Rapper, Track and Music Video of the Month
This month’s top picks were democratically chosen through an interactive survey on our Instagram account (@dimatopmagazine). Here are the winners of May 2025:
Rapper of the Month: Ayo Adr
Track (Solo) of the Month: Yasuke by Dizzy DROS
Track (Featuring) of the Month: Jam Chaud - Small Naar, Namber, Plum, Otat, Rio 27, Libre Man
Music Video of the Month: Aymane Haqqi - ‘7issan Aswad B Jna7ou’
Project, Producer, and Designer of the Month
Project of the Month: Small X - ‘Nafida’ EP
Producer of the Month: Teekay
Designer of the Month: Alkemist
Music Critic of the Month: 3ab9or
Morocco x The World : Tade Dust
This month’s global spotlight shines on Tade Dust, a rising rapper from Japan blending UK drill and Japanese lyricism. Born in 2002 in Chiba Prefecture, Tade Dust is part of the Yonekōzoku collective and has gained international recognition for his unique sound.
Tade shared his thoughts on a Morap track: ‘Manasich’ by Small X
“The groove and textures are uniquely Moroccan. Even without understanding Arabic, I could feel the power behind Small X’s delivery. ‘Manasich’ showcases what makes Morap special: its ability to fuse authentic cultural sounds with modern hip-hop elements. It’s inspiring to see how Moroccan rap pushes boundaries while staying true to its roots.”
Top Talk - Hatim Bahia: The Art of Visual Storytelling
Hatim Bahia has solidified his position as one of Moroccan hip-hop’s most in-demand visual architects, designing iconic covers that define the culture. His work spans groundbreaking projects, from PAUSE’s Metamorphose (2023) and 112 (2024) EPs to Diib’s Aokigahara (2024) album and the explosive Origami diss track trilogy. Whether shaping Lferda’s Cagoule (2022) cover or visually narrating 777YM vs. Dsouli’s 2021 rivalry, his art distills hip-hop’s raw energy into unforgettable imagery. We sat down with Hatim to break down his creative philosophy. Here’s how he transforms ideas into cultural landmarks:
- DimaTOP: Your cover art always stands out. What’s the foundation of a great design?
Hatim Bahia: Mastery starts with fundamentals. Cover art is the first impression—it sets the tone before the music even plays. You have to understand platform specs, resolution, content guidelines, and copyright laws. These technical details separate professionals from amateurs and elevate your work. - DimaTOP: How do you maintain a distinct identity in your designs?
Hatim Bahia: A signature style is everything. Over a decade in this game, I’ve learned that being recognizable is power. My covers aren’t just packaging—they’re standalone art that complements the music, like my PAUSE projects. Your visual language should speak before the track does. - DimaTOP: Many young designers undervalue their work. What’s your stance?
Hatim Bahia: Never trade skill for “exposure.” Respect your craft enough to charge what it’s worth. Invest in your tools, push creative boundaries, and collaborate—don’t just take orders. Art isn’t about rigid rules; it’s about vision. - DimaTOP: Your attention to detail is legendary. What’s your approach?
Hatim Bahia: Obsess over the process, not just the outcome. Take my Restricted tags—I treat them like film ratings, not generic Parental Advisory labels. Even my signature placements are deliberate, like hidden codes. These nuances sharpen my eye long before the audience catches them. That’s how you turn design into legacy.
Word of the Month: Culture
Written by Flouka, this month’s feature explores the essence of hip-hop culture—a force that transcends music and fashion to shape identity and resilience.
From its roots in rebellion to its global influence, hip-hop is more than an art form—it’s a movement. Morocco’s hip-hop journey reflects this, transforming from a niche genre in the ’90s to a dominant cultural force today.
As Russell Simmons, founder of Def Jam, once said: “We don’t change for you; you adapt to us.”
Moroccan hip-hop embodies this spirit, proving its ability to evolve while staying unapologetically authentic.
Letter from the Editor
This May, we celebrate the synergy between Moroccan rap and its visual, cultural, and stylistic elements. From Ayo Adr’s lyrical dominance to Small X’s groundbreaking lo-fi EP, and from Teekay’s innovative beats to Alkemist’s symbolic visuals, Moroccan hip-hop continues to inspire and innovate..
Fashion, often the silent partner of hip-hop, also took center stage this month. Designers like Dosei, Lghleya, and AB Fusion are redefining the aesthetic of Moroccan rap, blending heritage with rebellion to create statement pieces that are as bold as the music itself.
To all the artists, producers, designers, and fans: keep creating, innovating, and pushing boundaries. Together, we’re not just making music or fashion, we’re rewriting history.
Sincerely,
DimaTOP Magazine extends its sincere gratitude to the following individuals for their invaluable contributions to this issue. Their expertise, creativity, and dedication have been instrumental in bringing this publication to life.
Official Contributors: Assim, Ben Pensmith, L5atire, Okawara Namiko
Other Contributors: Issam Bentarki, Hatim Bahia, Flouka, Tade Dust
Photographs/Designs:
Alkemist, BetterCallSer, Hamza Rochdi, Moris, Osama Dzn, PixelPassionStudio
Stay tuned for more from DimaTOP Magazine, the voice of Moroccan hip-hop!
Become a DimaTOP Contributor
Are you passionate about Moroccan rap and eager to share your talents with the world? Whether you're a skilled writer or journalist, a visual storyteller with a camera, a talented graphic designer or illustrator, or an expert in any of the areas mentioned in this issue—we encourage you to get in touch!
Share your unique perspective and contribute to the growth of Moroccan hip hop. Send a sample of your work to contributor@dimatopmagazine.com
We can't wait to hear from you!
Become a DimaTOP Contributor
Are you passionate about Moroccan rap and eager to share your talents with the world? Whether you're a skilled writer or journalist, a visual storyteller with a camera, a talented graphic designer or illustrator, or an expert in any of the areas mentioned in this issue—we encourage you to get in touch!
Share your unique perspective and contribute to the growth of Moroccan hip hop. Send a sample of your work to contributor@dimatopmagazine.com
We can't wait to hear from you!
